На этой странице
У офшорного хостинга свой словарь, заимствованный из авторского права, законодательства о защите данных, мира криптовалют и дата-центров. В этом глоссарии даны определения терминов, которые встретятся вам на нашем сайте и за его пределами, — по нескольку простых предложений на каждый, со ссылкой на материал, где мы разбираем его подробно. Термины сгруппированы по темам; у каждого есть собственный якорь, так что на него можно сослаться.
Право и удаление контента
DMCA (Закон об авторском праве в цифровую эпоху)
Закон США 1998 г. Его раздел 512 позволяет поставщикам онлайн-услуг избежать ответственности за нарушение авторских прав их пользователями, если они оперативно удаляют материалы после получения надлежащего уведомления. Это закон США: уведомление DMCA не имеет юридической силы в отношении сервера в другой стране.
Подробнее: что такое хостинг с игнорированием DMCA.
Хостинг с игнорированием DMCA
Хостинг в стране, где американский DMCA не применяется, у хостера, который не исполняет уведомления DMCA. Это не значит, что законы не действуют вовсе: авторское право страны, где находится сервер, по-прежнему применяется, а её суды могут обязать удалить контент.
Подробнее: наш хостинг с игнорированием DMCA и страны, игнорирующие DMCA.
Процедура «уведомление — удаление»
Процедура, при которой правообладатель направляет хостеру уведомление с указанием материалов, предположительно нарушающих его права, а хостер удаляет их или блокирует к ним доступ, чтобы сохранить защиту от ответственности. Самый известный вариант — процедура DMCA; во многих странах есть собственные.
Встречное уведомление
Ответ клиента на уведомление об удалении, в котором он заявляет, что удаление было ошибкой или что материал законен. По DMCA хостер восстанавливает материал после встречного уведомления, если правообладатель не подаст иск в установленный законом срок.
Режим «безопасной гавани»
Правовая защита, освобождающая хостера от ответственности за то, что хранят его клиенты, при условии что хостер выполняет определённые требования, например принимает меры по надлежащим уведомлениям. Свой режим определяют и DMCA, и Закон ЕС о цифровых услугах.
Закон ЕС о цифровых услугах (DSA)
Регламент ЕС 2022/2065, который устанавливает правила для онлайн-посредников в Европейском союзе и применяется в полном объёме с 17 февраля 2024 г. Для хостинг-провайдера он означает освобождение от ответственности, отсутствие общей обязанности отслеживать контент и формальную процедуру уведомления и принятия мер.
Подробнее: что DSA значит для хостинга.
Механизм уведомления и принятия мер
Предусмотренная DSA процедура сообщения хостеру о незаконном контенте: уведомление должно объяснять, почему контент незаконен, точно указывать, где он находится, и идентифицировать отправителя, а хостер должен принять по нему решение и объяснить его. Эта процедура применяется к нашим серверам в странах ЕС.
Решение суда
Судебное решение, которое может обязать хостера удалить контент или раскрыть данные. Для офшорного сервера значение имеет суд страны, где работает сервер: иностранное решение, как правило, сначала должно пройти через суды этой страны.
MLAT (договор о взаимной правовой помощи)
Договор между странами о получении доказательств из-за рубежа. Когда органам власти одной страны нужны данные, которые хранит хостер в другой, они, как правило, направляют запрос по MLAT, а власти второй страны рассматривают его по своему законодательству.
Юрисдикция
Страна, законам и судам которой что-либо подчиняется. В хостинге юрисдикция сервера определяет, какие правила об авторском праве, конфиденциальности и удалении контента применяются к размещённому контенту, а право вашей страны по-прежнему распространяется на вас.
Подробнее: сравнение наших семи юрисдикций.
Хранение данных
Установленная законом обязанность операторов связи хранить записи о трафике — например, кто, с кем и когда соединялся — в течение определённого срока. Общеевропейская директива была признана недействительной в 2014 г., а суды ряда стран, в том числе Румынии и Болгарии, отменили собственные национальные законы.
GDPR
Общий регламент ЕС по защите данных (2016/679), который регулирует сбор и обработку персональных данных в Европейской экономической зоне. Он применяется к нашим серверам в странах ЕС, а через Соглашение о ЕЭЗ — и в Исландии.
«5, 9 и 14 глаз»
Соглашения между странами об обмене разведданными. В «Пять глаз» входят США, Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия; «Девять глаз» и «Четырнадцать глаз» добавляют к ним европейских партнёров, в том числе Нидерланды. Членство ничего не говорит о законодательстве страны в сфере хостинга, но некоторые клиенты его учитывают.
Подробнее: страны «5, 9 и 14 глаз» и что это значит для хостинга.
IMMI (Исландская инициатива по современным СМИ)
Резолюция, принятая парламентом Исландии в 2010 г., которая поручила правительству создать надёжную защиту для журналистов, источников и издателей. Это программное заявление, а не закон, но оно сформировало репутацию Исландии как юрисдикции свободы слова.
Подробнее: хостинг в Исландии.
Абузоустойчивый («bulletproof») хостинг
Хостинг, который продают как неуязвимый для любых жалоб и законов, — как правило, преступникам, распространяющим вредоносное ПО, рассылающим спам или занимающимся мошенничеством. Власти изымают серверы таких хостеров и вводят санкции против тех, кто ими управляет. Офшорный хостинг — совсем другое: он соблюдает законы своих юрисдикций и устраняет нарушения.
Подробнее: офшорный и абузоустойчивый хостинг.
Правила допустимого использования (AUP)
Положение договора, в котором перечислено, что клиентам можно и нельзя делать со своими серверами. Наши правила разрешают всё, что законно в юрисдикции сервера, и содержат короткий список нарушений, к которым применяется нулевая терпимость, например вредоносное ПО, спам, фишинг и атаки.
Подробнее: наши правила допустимого использования.
Жалоба на нарушение
Жалоба на вредоносную активность, исходящую от сервера, например на спам, фишинг или атаку. Такие жалобы получает любой хостер; важно, чтобы он проверял каждую и принимал меры против реальных нарушений.
Конфиденциальность и платежи
KYC («знай своего клиента»)
Проверка личности перед продажей: документ, удостоверяющий личность, иногда селфи, номер телефона или банковская карта на ваше имя. Многие хостеры проводят её, потому что платежи картой можно отозвать. Мы её не проводим вообще.
Подробнее: что такое хостинг без KYC.
Хостинг без KYC
Хостинг, который можно купить и использовать, не подтверждая свою личность. В OffshoreServ для аккаунта нужны только адрес электронной почты и пароль, а оплата принимается в криптовалюте. Это не отменяет действия закона: местные суды и наши правила допустимого использования по-прежнему применяются.
Подробнее: VPS без KYC.
«Канарейка» (warrant canary)
Регулярно публикуемое подписанное заявление провайдера о том, что он не получал определённых секретных предписаний. Если заявление перестаёт обновляться, читатели могут сделать собственные выводы. Наша «канарейка» подписана нашим PGP-ключом и обновляется каждый квартал.
Подробнее: что такое «канарейка» (warrant canary) и наша «канарейка».
Отчёт о прозрачности
Регулярная публикация сведений о том, сколько жалоб, решений суда и запросов государственных органов получил провайдер и как он на них ответил, — без данных клиентов. Наш отчёт публикуется каждый квартал.
Подробнее: наш отчёт о прозрачности.
PGP-ключ и отпечаток
Открытый ключ, с помощью которого проверяют подписи и шифруют сообщения в программах OpenPGP, например GnuPG. Отпечаток — это короткий хеш ключа: прежде чем доверять подписи, сверьте его по другому каналу.
Подробнее: наш PGP-ключ.
Monero (XMR)
Криптовалюта, конфиденциальная по умолчанию: кольцевые подписи скрывают отправителя, одноразовые скрытые адреса — получателя, а RingCT — сумму. Поэтому именно Monero позволяет оплатить сервер конфиденциально.
Подробнее: Monero VPS и запуск узла Monero на VPS.
Подтверждения
Число блоков, добавленных в блокчейн после транзакции, — мера её окончательности. Мы зачисляем пополнение после 1 подтверждения для Bitcoin, 10 — для Monero, 12 — для Ethereum и Tether, а для Solana — после финализации платежа.
Фиксация курса
Период, в течение которого сумма в криптовалюте на странице оплаты гарантирована, что бы ни происходило на рынке: 30 минут на наших страницах оплаты, 45 минут для Bitcoin и Monero.
Стейблкоин
Токен, призванный сохранять стабильную стоимость относительно какой-либо валюты, например Tether (USDT) относительно доллара США. Оплата в стейблкоине исключает колебания цены между покупкой монеты и оплатой ею.
Подробнее: USDT VPS.
Бонус за пополнение
Средства, которые мы добавляем к каждому пополнению баланса: от +10% при пополнении на $100 до +50% при пополнении от $1 000. Ими можно оплатить любой сервер или продление, но вывести их нельзя.
Подробнее: оплата криптовалютой.
Tor, ретрансляторы, мосты и onion-сервисы
Tor — это сеть, которая пропускает трафик через три ретранслятора, так что ни один из них не знает обоих концов соединения. Ретрансляторы передают трафик дальше, мосты — это не внесённые в публичный список входные ретрансляторы для пользователей, столкнувшихся с цензурой, выходные узлы выводят трафик в открытый интернет, а onion-сервисы — это сайты, доступные только внутри Tor. Всё это разрешено на наших серверах.
Подробнее: как запустить ретранслятор, мост или onion-сервис Tor на VPS.
VPN
Виртуальная частная сеть: зашифрованный туннель между вашим устройством и сервером, благодаря которому сайты видят адрес сервера, а не ваш. Чтобы запустить собственный VPN, достаточно небольшого VPS.
Подробнее: офшорный VPS для вашего VPN.
Серверы и сеть
VPS (виртуальный частный сервер)
Виртуальная машина с собственной операционной системой, выделенными процессорными ресурсами и памятью, которая работает рядом с другими на одном физическом сервере. Наши VPS используют виртуализацию KVM и хранилище на NVMe и дают полный root-доступ.
Подробнее: офшорные VPS.
KVM
Подробнее: что VPS-провайдер может видеть на хосте KVM.
Выделенный сервер (bare metal)
Целый физический сервер для одного клиента: без слоя виртуализации и без соседей. Подходит для стабильно высоких нагрузок, больших объёмов хранения и полного контроля над оборудованием.
Подробнее: офшорные выделенные серверы и VPS или выделенный сервер.
IPMI и KVM-консоль
Внеполосное управление выделенным сервером через его контроллер управления платой (BMC): управление питанием, доступ к BIOS, удалённые экран и клавиатура, подключение ISO-образа — даже когда операционная система не работает.
Подробнее: работа с IPMI.
NVMe
Протокол доступа к хранилищу, который подключает флеш-накопители напрямую через PCI Express и работает намного быстрее SATA. Все VPS и большинство наших выделенных серверов работают на NVMe.
RAID
Объединение нескольких дисков в массив, который переживает отказ диска, работает быстрее или и то и другое.
Подробнее: выбор уровня RAID.
Безлимитный трафик
Порт, который оплачивается по фиксированной цене, без платы за каждый переданный гигабайт. У нас трафик безлимитный в рамках принципа добросовестного использования; сервер 10 Гбит/с продаётся для непрерывного использования всей ёмкости порта.
Подробнее: сервер 10 Гбит/с с безлимитным трафиком.
Защита от DDoS
Фильтрация, которая поглощает распределённую атаку типа «отказ в обслуживании» — поток трафика, призванный вывести сервер из строя, — прежде чем она достигнет сервера. Входит в каждый сервер, который мы продаём.
Обратная DNS-запись (запись PTR)
Запись, которая сопоставляет IP-адрес с именем хоста. Соответствующая обратная DNS-запись особенно нужна почтовым серверам; запросить её можно на странице сервера в личном кабинете.
Задержка
Время, за которое пакет доходит до сервера и возвращается обратно, в миллисекундах. Задержка зависит в основном от расстояния: выбирайте локацию, ближайшую к вашим пользователям.
Подробнее: задержка из 20 городов.
Windows RDP
Remote Desktop Protocol — протокол Microsoft для работы с компьютером на Windows по сети. RDP-сервер — это машина на Windows, которой вы управляете с любого устройства.
Подробнее: офшорный RDP и форекс-VPS для MT4 и MT5.
VRAM
Память видеокарты. Для ИИ она определяет, какие модели поместятся: веса модели, её контекст и среда выполнения должны уместиться в видеопамяти, чтобы модель работала на полной скорости.
Подробнее: сколько видеопамяти нужно LLM.
NVLink
Интерфейс NVIDIA для прямого соединения GPU между собой — намного более быстрый, чем PCI Express. На серверах с H100 его пропускная способность достигает 900 ГБ/с на каждый GPU, что важно, когда модель или обучение распределяются между несколькими GPU.
Подробнее: серверы с H100.